香港国际机场公布 9 月份航空交通量

机管局赢得员工健康奖

(香港，2020 年 10 月 16 日，下午 4 时)  —  香港机场管理局今天公布香港国际机场 2020 年 9 月份航空交通量。月内，机场客运量及飞机起降量分别为 100 000 人次及 10 535 架次，分别同比减少 97.9% 及 68.5%；货运量录得 388 000 公吨，同比下跌 4.4%，货机起降量则上升 25.0%，由去年同月的 4 815 架次上升至 6 020 架次。

由于非香港居民入境限制仍然生效，加上不同国家及地区实施入境限制及检疫措施，旅游需求依然疲弱。月内，所有类别的客运量，即本港居民、访港旅客及转机／过境旅客均较去年同月大幅下降。

货运方面，虽然进口及出口货运量分别较去年同月增加 10% 及 4%，但因客机起降量锐减致可用机腹载货空间短缺，导致转口货运量显著下跌。月内往来东南亚及中国内地的货运量跌幅最为明显。

机场于今年首 9 个月的客运量为 860 万人次，飞机起降量录得 124 555 架次，分别同比减少 84.5% 及 60.9%，货运量较去年同期下跌 8.4% 至 320 万公吨。

于过去 12 个月，机场客运量及飞机起降量录得 2 470 万人次及 225 425 架次，分别同比下降 66.7% 及 47.3% ，货运量则减少 7.0% 至 450 万公吨。

此外，机管局于香港人力资源管理学会举办的 2019/20 年「卓越人力资源奖」中获得「优秀员工健康奖」，以嘉许机管局在保障及促进员工健康方面的表现。

机管局人力资源及行政执行总监钟惠仪表示：「机管局一直以『以人为本』为核心价值，透过举办多项企业健康计划，全力支持员工培养健康生活习惯。我们很荣幸获得此奖项，这肯定了我们在鼓励员工采取活跃的生活方式及保持工作与生活平衡方面的努力。」