「C919飞机香港飞行」摄影比赛

关于比赛

国家自主研制的C919及ARJ21飞机于2023年12月首次到访香港,亦是C919飞机首次出访中国内地以外的城市。12月16日,C919飞机于维多利亚港上空进行飞行演示。香港特区政府与机场管理局合办摄影比赛,诚邀大家用镜头捕捉C919翱翔香港上空时的身影,以相片分享C919访港这个重要时刻。

按此了解更多C919飞行演示的资讯。

为配合飞行演示活动,民航处将在维多利亚港一带设立临时限制飞行区,限制包括放飞无人机(即航拍机或模型飞机等)、飘放风筝、放飞系留气球或大量气球等飞行活动。有关详情,请浏览小型无人机电子平台「SUA一站通」 和相关航行通告。


比赛主题

透过相片呈现C919在香港上空飞行的不同面貌。


比赛日程

  
日期 活动
2023年12月16日09:00 (GMT +8)
至12月29日23:59 (GMT +8)

提交相片
参赛者可于网上平台填写报名表格及提交相片。

2024年1月

公布得奖名单
得奖者的名单将于比赛网站公布。得奖者将获专人通知。

 


得奖作品

冠军

亚军

季军

优异奖 (排名不分先后)

 

奖品

得奖者可获得由机场管理局赞助送出的机票。

冠军、亚军及季军:每人可获得两张从香港出发及指定长途航点的经济客舱来回机票。

优异奖(50名) :每人可获得两张从香港出发及指定短途航点的经济客舱来回机票。

 

评审准则

  1. 1. 与比赛主题的关联性
  2. 2. 拍摄技巧及构图
  3. 3. 创意及演绎


如有任何查询,请电邮至C919photos@hkairport.com

 

  • 条款及细则*

    条款及细则

    1. 凡参与「C919飞机香港飞行演示」摄影比赛(「比赛」),即表示参赛者接受及同意受本条款及细则约束,如有不符合相关条款及细则的情况,参赛者可能会被取消资格、由比赛评审决定撤回有关参赛作品,或重选得奖者。

    参赛资格

    1. 参赛者在参加比赛时必须年满18岁。
    2. 参与比赛筹备及运作的工作人员均不得参加是次比赛。

    比赛

    1. 比赛的参赛者可于2023年12月16日09:00至2023年12月29日23:59(香港时间)期间(「相片提交期间」)透过比赛网上平台报名及提交相片(「提交相片」)。向机场管理局(「本局」)传送资料及本局接收资料的确实时间,须以本局的电脑伺服器为准。
    2. 参加比赛无须缴交任何费用。
    3. 每名人士只可参加比赛一次,可递交最多3张相片。
    4. 参赛者提交相片时须提供真实及正确的资料。如提供不完整或失实资料,将会被取消参赛资格。
    5. 本局将于比赛选出冠军、亚军及季军作品各一幅,以及50幅优异作品。
    6. 比赛得奖者名单将于2024年1月在比赛网站公布。
    7. 只有得奖者会获个别通知。得奖者将获通知有关领奖安排的详情。

     

    奖品

    1. 参赛者须于提交参赛表格时选择得奖机票的长途航点及短途航点各一个。如获得奖项,机票将根据已选取的航点送出。参赛者不得在提交参赛表格后更改已选取的航点。
    2. 冠军、亚军及季军作品的得奖者每人可获得两张从香港出发及指定长途航点的经济客舱来回机票。
    3. 50幅优异作品的得奖者每人可获得两张从香港出发及指定短途航点的经济客舱来回机票。
    4. 可供选择的长途航点为伦敦(LHR)、纽约(JFK)、多伦多(YYZ)、洛杉矶 (LAX)及悉尼(SYD)。可供选择的短途航点为东京(NRT)、大阪(KIX)、福冈(FUK)、名古屋(NGO)、北京(PEK)、上海(PVG)、首尔(ICN)、曼谷(BKK)、布吉(HKT)、吉隆坡(KUL)、新加坡(SIN)及登巴萨(峇里岛)(DPS)。
    5. 奖品机票的兑换码将于2024年4月发出予得奖者。
    6. 所有奖品机票须受航空公司订明的条款及细则约束。

    奖品机票兑换的条款及细则

    1. 每个机票兑换码只供得奖者使用,并只可使用一次。
    2. 如使用机票兑换码,即表示得奖者完全及无条件同意接受有关条款及细则约束。
    3. 得奖者于预订机票时,必须提供护照上的姓名。
    4. 每个机票兑换码仅可用作预订一张从香港前往领奖电邮中所列的单一目的地的经济舱来回机票,并只适用于由国泰航空营运的航班。每次来回程必须由香港出发,并以香港为终点,且不可更改目的地,并受国泰航空的承运条款约束:https://www.cathaypacific.com/content/dam/cx/legal-and-privacy/general-conditions-of-carriage-for-passengers-baggage-sc.pdf
    5. 顾客必须凭机票兑换码于https://flights.cathaypacific.com/zh_HK/offers/hkia-campaign/ticket-redemption.html网上预订机票,不可透过任何第三方代理或环球客户联络中心进行预订。
    6. 每个机票兑换码不可退款、不可转让、不可交换,亦不可兑换成现金或任何其他物品。
    7. 机票兑换码必须在一个月内(2024年4月8日至2024年5月7日)使用。兑换期过后,尚未使用的机票兑换码将失效。
    8. 机票有效期为2024年4月8日至2024年12月31日。机票兑换码在部分日期并不适用。
    9. 所有机票的最短逗留时间为2日。以东京、大阪、福冈、名古屋、北京、上海、首尔、吉隆坡、新加坡及登巴萨(峇里岛)为目的地的机票,最长逗留时间为7日。以伦敦、多伦多及悉尼为目的地的机票,最长逗留时间为1个月。
    10. 得奖者须在预订机票时选定所有来回机票的航班及日期。
    11. 得奖者须承担适用于机票的所有税项及附加费,包括但不限于更改机票的相关手续费用。
    12. 机票按指定票价级别(「O」 / 「标准经济客舱」)预订,并受禁运期及航班座位供应情况限制。指定客舱级别的座位数量会因应不同航班而有所不同。尽管同一舱位的其他客舱级别仍然可供预订,指定客舱级别的座位数量亦有机会额满。
    13. 机票一经预订和出票,恕不可退款、更改航线或转让。如欲更改出发日期 / 时间,顾客必须支付手续费及视乎座位供应情况。每次更改前往亚洲目的地的机票,每张机票手续费为港币1,200元。每次更改前往英国、加拿大或澳洲目的地的机票,每张机票手续费为港币2,400元。所有变更必须于航班起飞前完成。
    14. 未能依时登机之得奖者将被视为放弃奖品,机票将不可重新预订。
    15. 得奖者使用机票时,可赚取「亚洲万里通」里数及 / 或马可孛罗会会籍积分。有关赚取「亚洲万里通」里数,详情请浏览:https://www.cathaypacific.com/cx/zh_HK/membership/asia-miles.html
    16. 不可以现金提升客舱级别。
    17. 如有关兑换机票存有任何争议,香港机场管理局保留最终决定权。

     

    相片内容限制及评审准则

    1. 在比赛中向本局提交的所有相片(「相片」)不得含有非法、不雅、令人不安、令人反感、具侵扰性、诽谤性或带有种族、宗教、性别或年龄歧视的内容。
    2. 每名参赛者向本局保证,所提供的相片并无含有以欺诈手段取得或可能构成侵犯任何第三方知识产权的任何材料或任何其他内容。如比赛的任何评审团成员认为相片含有的材料或任何其他内容可能或可能有风险会被指称具欺诈成分或侵犯第三方的知识产权,相片将会被取消参赛资格。如相片含有的任何材料并非由参赛者拥有及∕或受第三方权利所规限,则参赛者有责任在提交相片前,按本局规定的方式就准许在比赛使用相片取得一切所需同意,而不会使本局以任何方式负上法律责任。若任何可被辨识的人物出现在作品画面中时,参赛者应负责取得所有权利相关人之同意,允许参赛者之照片以本比赛之相关规定中所定的方式进行展示或使用,且不另要求额外的补偿。若照片中之人物年龄未达成年人年龄,应确保其父母或法定监护人同意授权。参赛者同意被本局处置其参赛作品,且不主张任何著作人格权之侵害。如参赛者提供的任何相片导致本局承担任何法律责任,其须就此向本局作出弥偿。
    3. 每名参赛者同意就参加本比赛所引致或有关的任何申索、损失及∕或损害,免除及解除本局及其联系公司、附属公司、承包商及代理的责任,并使其免受损害。
    4. 不得大幅以电脑相片编辑技术、黑房技术及/或后期制作修改相片(例如电脑辅助拼贴、影像添加或删除,以及大幅调整色彩),否则相片将会失去获奖资格。参加者禁止递交由人工智能生成的图像。所有提交的照片必须是由参加者本人拍摄的原创作品。任何疑似使用人工智能工具或其他自动化程序生成的照片将被取消参赛资格。
    5. 本局保留检查原始相片的权利,以确定相片符合本条款及细则。
    6. 评审团将按与比赛主题的关联性、拍摄技巧及构图、创意及演绎进行评审。每张相片将会作个别评审。
    7. 所有奖品均不得更换或转让,并可能受个别条款及细则规限。
    8. 凡参加比赛,即表示每名参赛者向本局及其获授权人士授予非专用、不可撤回、免专利权费、全球适用的永久特许(并有权再授特许),就其任何刊物、网站及∕或与比赛有关的任何宣传材料,在所有媒介(不论是目前已知或在随后任何时间在世界上任何地方创造的媒介)使用、复制、编辑、展示、传送、修改、刊发及以其他方式运用所有已提交的相片及相关参赛者的姓名,而不会使本局承担任何类别的补偿或任何其他法律责任,亦无须通知参赛者或注明出处。
    9. 因传送数据或资料时出现干扰或截取、损坏或遗失、延误或无法传送任何信息、传送病毒、档案或数据损坏及系统故障而直接或间接造成任何损失或损害,本局概不负责。
    10. 如对比赛有任何查询,请电邮至C919photos@hkairport.com
    11. 如有任何争议,本局保留作出最终决定的权利,并具有约束力。
    12. 本局保留修改本条款及细则、奖品及各项安排的权利,而无须事先通知。本局保留取消或终止比赛的权利。
    13. 比赛须受香港法律规限及管辖。
    14. 本条款及细则的中、英文版本如有不一致之处,概以英文版本为准。

    保障个人资料私隐

    1. 本局会致力保障个人资料私隐。于比赛收集到的个人资料,只供本局及承办机构作有关活动及行政、筹办、及进行用途。如你未能提供所需的个人资料,即表示你或不能参加是次比赛。我们已采取适当的保安措施以防止你的个人资料意外丢失、以未经授权的方式使用或查阅、更改或披露。当你向我们提供任何第三方的个人资料,即表示你同意你已取得相关第三方事先同意向我们提供(根据本条款及细则中提及的方式收集、使用和储存)的个人资料。参赛者有权要求查阅及改正本局所持有的个人资料。所有资料将于比赛结果宣布后六个月妥善销毁。有关 《私隐政策》已载于私隐政策 | 香港国际机场(hongkongairport.com)。如有任何查询,请电邮至C919photos@hkairport.com