關於比賽
國家自主研製的C919及ARJ21飛機於2023年12月首次到訪香港,亦是C919飛機首次出訪中國內地以外的城市。12月16日,C919飛機於維多利亞港上空進行飛行演示。香港特區政府與機場管理局合辦攝影比賽,誠邀大家用鏡頭捕捉C919翱翔香港上空時的身影,以相片分享C919訪港這個重要時刻。
請按此了解更多C919飛行演示的資訊。
為配合飛行演示活動,民航處將在維多利亞港一帶設立臨時限制飛行區,限制包括放飛無人機(即航拍機或模型飛機等)、飄放風箏、放飛繫留氣球或大量氣球等飛行活動。有關詳情,請瀏覽小型無人機電子平台「SUA一站通」 和相關航行通告。
比賽主題
透過相片呈現C919在香港上空飛行的不同面貌。
比賽日程
得獎作品
條款及細則*
條款及細則
- 凡參與「C919飛機香港飛行演示」攝影比賽(「比賽」),即表示參賽者接受及同意受本條款及細則約束,如有不符合相關條款及細則的情況,參賽者可能會被取消資格、由比賽評審決定撤回有關參賽作品,或重選得獎者。
參賽資格
- 參賽者在參加比賽時必須年滿18歲。
- 參與比賽籌備及運作的工作人員均不得參加是次比賽。
比賽
- 比賽的參賽者可於2023年12月16日09:00至2023年12月29日23:59(香港時間)期間(「相片提交期間」)透過比賽網上平台報名及提交相片(「提交相片」)。向機場管理局(「本局」)傳送資料及本局接收資料的確實時間,須以本局的電腦伺服器為準。
- 參加比賽無須繳交任何費用。
- 每名人士只可參加比賽一次,可遞交最多3張相片。
- 參賽者提交相片時須提供真實及正確的資料。如提供不完整或失實資料,將會被取消參賽資格。
- 本局將於比賽選出冠軍、亞軍及季軍作品各一幅,以及50幅優異作品。
- 比賽得獎者名單將於2024年1月在比賽網站公布。
- 只有得獎者會獲個別通知。得獎者將獲通知有關領獎安排的詳情。
獎品
- 參賽者須於提交參賽表格時選擇得獎機票的長途航點及短途航點各一個。如獲得獎項,機票將根據已選取的航點送出。參賽者不得在提交參賽表格後更改已選取的航點。
- 冠軍、亞軍及季軍作品的得獎者每人可獲得兩張從香港出發及指定長途航點的經濟客艙來回機票。
- 50幅優異作品的得獎者每人可獲得兩張從香港出發及指定短途航點的經濟客艙來回機票。
- 可供選擇的長途航點為倫敦(LHR)、紐約(JFK)、多倫多(YYZ)、洛杉磯 (LAX)及悉尼(SYD)。可供選擇的短途航點為東京(NRT)、大阪(KIX)、福岡(FUK)、名古屋(NGO)、北京(PEK)、上海(PVG)、首爾(ICN)、曼谷(BKK)、布吉(HKT)、吉隆坡(KUL)、新加坡(SIN)及登巴薩(峇里島)(DPS)。
- 獎品機票的兌換碼將於2024年4月發出予得獎者。
- 所有獎品機票須受航空公司訂明的條款及細則約束。
獎品機票兌換的條款及細則
- 每個機票兌換碼只供得獎者使用,並只可使用一次。
- 如使用機票兌換碼,即表示得獎者完全及無條件同意接受有關條款及細則約束。
- 得獎者於預訂機票時,必須提供護照上的姓名。
- 每個機票兌換碼僅可用作預訂一張從香港前往領獎電郵中所列的單一目的地的經濟艙來回機票,並只適用於由國泰航空營運的航班。每次來回程必須由香港出發,並以香港為終點,且不可更改目的地,並受國泰航空的承運條款約束:https://www.cathaypacific.com/content/dam/cx/legal-and-privacy/general-conditions-of-carriage-for-passengers-baggage-zh.pdf
- 顧客必須憑機票兌換碼於https://flights.cathaypacific.com/zh_HK/offers/hkia-campaign/ticket-redemption.html網上預訂機票,不可透過任何第三方代理或環球客戶聯絡中心進行預訂。
- 每個機票兌換碼不可退款、不可轉讓、不可交換,亦不可兌換成現金或任何其他物品。
- 機票兌換碼必須在一個月內(2024年4月8日至2024年5月7日)使用。兌換期過後,尚未使用的機票兌換碼將失效。
- 機票有效期為2024年4月8日至2024年12月31日。機票兌換碼在部分日期並不適用。
- 所有機票的最短逗留時間為2日。以東京、大阪、福岡、名古屋、北京、上海、首爾、吉隆坡、新加坡及登巴薩(峇里島)為目的地的機票,最長逗留時間為7日。以倫敦、多倫多及悉尼為目的地的機票,最長逗留時間為1個月。
- 得獎者須在預訂機票時選定所有來回機票的航班及日期。
- 得獎者須承擔適用於機票的所有稅項及附加費,包括但不限於更改機票的相關手續費用。
- 機票按指定票價級別(「O」 / 「標準經濟客艙」)預訂,並受禁運期及航班座位供應情況限制。指定客艙級別的座位數量會因應不同航班而有所不同。儘管同一艙位的其他客艙級別仍然可供預訂,指定客艙級別的座位數量亦有機會額滿。
- 機票一經預訂和出票,恕不可退款、更改航線或轉讓。如欲更改出發日期 / 時間,顧客必須支付手續費及視乎座位供應情況。每次更改前往亞洲目的地的機票,每張機票手續費為港幣1,200元。每次更改前往英國、加拿大或澳洲目的地的機票,每張機票手續費為港幣2,400元。所有變更必須於航班起飛前完成。
- 未能依時登機之得獎者將被視為放棄獎品,機票將不可重新預訂。
- 得獎者使用機票時,可賺取「亞洲萬里通」里數及 / 或馬可孛羅會會籍積分。有關賺取「亞洲萬里通」里數,詳情請瀏覽:https://www.cathaypacific.com/cx/zh_HK/membership/asia-miles.html。
- 不可以現金提升客艙級別。
- 如有關兌換機票存有任何爭議,香港機場管理局保留最終決定權。
相片內容限制及評審準則
- 在比賽中向本局提交的所有相片(「相片」)不得含有非法、不雅、令人不安、令人反感、具侵擾性、誹謗性或帶有種族、宗教、性別或年齡歧視的內容。
- 每名參賽者向本局保證,所提供的相片並無含有以欺詐手段取得或可能構成侵犯任何第三方知識產權的任何材料或任何其他內容。如比賽的任何評審團成員認為相片含有的材料或任何其他內容可能或可能有風險會被指稱具欺詐成分或侵犯第三方的知識產權,相片將會被取消參賽資格。如相片含有的任何材料並非由參賽者擁有及∕或受第三方權利所規限,則參賽者有責任在提交相片前,按本局規定的方式就准許在比賽使用相片取得一切所需同意,而不會使本局以任何方式負上法律責任。若任何可被辨識的人物出現在作品畫面中時,參賽者應負責取得所有權利相關人之同意,允許參賽者之照片以本比賽之相關規定中所定的方式進行展示或使用,且不另要求額外的補償。若照片中之人物年齡未達成年人年齡,應確保其父母或法定監護人同意授權。參賽者同意被本局處置其參賽作品,且不主張任何著作人格權之侵害。如參賽者提供的任何相片導致本局承擔任何法律責任,其須就此向本局作出彌償。
- 每名參賽者同意就參加本比賽所引致或有關的任何申索、損失及∕或損害,免除及解除本局及其聯繫公司、附屬公司、承包商及代理的責任,並使其免受損害。
- 不得大幅以電腦相片編輯技術、黑房技術及/或後期製作修改相片(例如電腦輔助拼貼、影像添加或刪除,以及大幅調整色彩),否則相片將會失去獲獎資格。參加者禁止遞交由人工智能生成的圖像。所有提交的照片必須是由參加者本人拍攝的原創作品。任何疑似使用人工智能工具或其他自動化程序生成的照片將被取消參賽資格。
- 本局保留檢查原始相片的權利,以確定相片符合本條款及細則。
- 評審團將按與比賽主題的關聯性、拍攝技巧及構圖、創意及演繹進行評審。每張相片將會作個別評審。
- 所有獎品均不得更換或轉讓,並可能受個別條款及細則規限。
- 凡參加比賽,即表示每名參賽者向本局及其獲授權人士授予非專用、不可撤回、免專利權費、全球適用的永久特許(並有權再授特許),就其任何刊物、網站及∕或與比賽有關的任何宣傳材料,在所有媒介(不論是目前已知或在隨後任何時間在世界上任何地方創造的媒介)使用、複製、編輯、展示、傳送、修改、刊發及以其他方式運用所有已提交的相片及相關參賽者的姓名,而不會使本局承擔任何類別的補償或任何其他法律責任,亦無須通知參賽者或註明出處。
- 因傳送數據或資料時出現干擾或截取、損壞或遺失、延誤或無法傳送任何信息、傳送病毒、檔案或數據損壞及系統故障而直接或間接造成任何損失或損害,本局概不負責。
- 如對比賽有任何查詢,請電郵至C919photos@hkairport.com。
- 如有任何爭議,本局保留作出最終決定的權利,並具有約束力。
- 本局保留修改本條款及細則、獎品及各項安排的權利,而無須事先通知。本局保留取消或終止比賽的權利。
- 比賽須受香港法律規限及管轄。
- 本條款及細則的中、英文版本如有不一致之處,概以英文版本為準。
保障個人資料私隱
- 本局會致力保障個人資料私隱。於比賽收集到的個人資料,只供本局及承辦機構作有關活動及行政、籌辦、及進行用途。如你未能提供所需的個人資料,即表示你或不能參加是次比賽。我們已採取適當的保安措施以防止你的個人資料意外丟失、以未經授權的方式使用或查閱、更改或披露。當你向我們提供任何第三方的個人資料,即表示你同意你已取得相關第三方事先同意向我們提供(根據本條款及細則中提及的方式收集、使用和儲存)的個人資料。參賽者有權要求查閱及改正本局所持有的個人資料。所有資料將於比賽結果宣布後六個月妥善銷毀。有關 《私隱政策》已載於私隱政策 | 香港國際機場(hongkongairport.com)。如有任何查詢,請電郵至C919photos@hkairport.com。