航空货运需求殷切　　机场货运量创新高

（ 香港，2010年6月16日）──  香港国际机场5月份的货运量创新高，录得同比增长41.9%至367 000公吨。机场货运量迅速显着复苏，这有助香港国际机场进一步巩固优势，稳守全球最繁忙国际航空货运中心的地位。

5月份的航空交通量亦表现理想，较去年同期上升8.4%，达25 380架次；客运量则上升14.4%，达410万人次。

往来香港国际机场所有主要市场的货运量均录得双位数字的升幅，部分原因是去年5月份的对比基数偏低，另外亦由於主要出口市场持续复苏，尤其是欧洲及北美市场。出口货运量大升61%，入口及转口货运量亦分别跃升32%及14%。

客运量录得双位数字升幅，部分原因是去年5月本港爆发人类猪型流感，令旅客人数大受影响，造成对比基数偏低。今年5 月，经济持续复苏，带动旅客人数上升27%，当中以来自东南亚及北亚的旅客量增幅最为强劲。香港外游人数亦录得同比增长19%，转机过境旅客量则与去年同期相若。

机场管理局行政总裁许汉忠说：「我们很高兴见到三项航空流量都录得增长，当中货运量的升幅尤为强劲。尽管去年5月份的对比数字偏低，但由於经济持续复苏，货运需求继续回升。机场连续三个月每天平均处理超过1 万公吨货物，可见货流量已回复至金融海啸前的水平。」

许汉忠又说：「夏天是传统旅游旺季，上海世博会亦刺激了今年的旅游意欲，再加上曼谷市面於6月初回复正常状况，我们有信心增长趋势於未来数月将会持续。」

今年1 月至5月，三项航空流量都录得理想升幅。机场共接待了2 030万人次旅客，并处理了160 万公吨货物和120 205架次飞机升降，同比增幅分别为6.4%、36.6%及3.0%。

在过去12个月内，机场的货运量共380万公吨，同比增长14.4%；客运量共4 740万人次，与去年同期录得的数字相若；航空交通量则减少3.4%至282 875架次。