客運及貨運量創上半年新高

 （ 香港，2010年7月19日）──  香港國際機場今年首六個月的客、貨運量創新高，達2 450萬人次及200萬公噸，分別同比增長9.3% 及35.1%。航空交通量亦較去年同期上升4.9%，達144 970架次。

機場6月份的航空交通繁忙，帶動上半年表現強勁。6月份的客運量較去年大幅上升26.2%，達420萬人次；航空交通量亦增長15.3%，達24 795架次；貨運量則急增28.6%至347 000公噸。這是自2005年7月以來，首次三項流量的升幅都達到雙位數字，部分原因是2009年的對比基數偏低。

上月本地旅客及訪港旅客人數分別錄得同比增長28%及接近40%，轉機∕過境旅客人數則上升13%，增幅穩健。由於去年6月的旅遊人數受甲型 H1N1 流感爆發所拖累，故上月往來東南亞、內地、日本及台灣的旅客人數，較去年同期增加超過20%。

香港國際機場的主要貨運市場上月幾乎全部錄得雙位數字升幅，這主要受惠於出口強勁。整體出口量大升超過40%，而歐洲及北美出口貨運量在全球經濟持續復甦的帶動下，更分別躍升44%及81%。月內的入口及轉口貨運量亦分別上升26%及4%。

機場管理局行政總裁許漢忠說﹕「我們很高興看見機場業務在今年上半年表現強勁。在過去數個月內，機場的流量屢創新高。現在機場每天平均的客運量達15萬人次。貨運量經過數月大幅攀升後，6月份升勢稍為緩和，但升幅依然穩健。」

許漢忠又說：「夏日是旅遊旺季， 我們有信心目前的增長趨勢會持續至夏季。除了愈來愈多客運及貨運航空公司加開新航線或重開曾經停飛的航線，新的航空公司亦在香港國際機場開拓業務。由於香港國際機場的航空服務不斷增加，加上經濟持續復蘇，我們相信機場今年的全年客、貨運量將有很大機會超逾金融海嘯前的水平。」

今年4至6月，機場錄得客運量1 250萬人次、貨運量110萬公噸及航空交通量74 900架次，累積升幅分別為11.9%、36.1%及8.6%。